Combine thyme, sage, salt, and pepper in a small bowl. Rub evenly over pork chops.
Melt butter and olive oil in a nonstick skillet. Cook pork chops in hot butter oil until a instant read thermometer inserted into the center reads 145 degrees F (63 degrees C), 4 to 5 minutes per side. Transfer pork chops to an oven safe plate and keep warm in the preheated oven.
Combine raspberry jam, orange juice, and vinegar in the same skillet. Bring to a boil and cook until sauce is reduced to desired consistency, 2 to 3 minutes. Sauce will thicken as it cools.
Spoon sauce in a pool onto a serving plate and top with pork chops. Garnish with thyme sprigs.
Pork Chops with Raspberry Sauce · Dinner Match Lab | Dinner Match Lab